Home page *** Indietro *** E-mail

on line Giuliana Ancona, Dario Visintin Inventariazione dei processi sull'Inquisizione di Aquileia e Concordia La presente catalogazione dei processi eseguiti dal Sant'Ufficio nelle diocesi di Aquileia e Concordia è effettuata attraverso la lettura sistematica dei fascicoli conservati nell'Archivio Storico dell'Arcidiocesi di Udine, riguarda 23 buste complete (dalla 1293 alla 1315 comprese) contenenti 945 fascicoli effettivi (dal 317 a1279 compreso), amplia e sostituisce la precedente e fornisce:   il numero progressivo del fascicolo; il tipo di procedura; i dati dell'imputato presenti nel fascicolo; il delitto o i delitti contro la fede; il luogo del delitto e la diocesi di appartenenza; la prima e l'ultima data del fascicolo; il numero delle carte; il tipo di sentenza o le decisioni conclusive; la data della sentenza. Allo scopo di rendere facilmente leggibile il lavoro svolto vengono forniti di seguito i criteri adottati per le singole voci.   Tipo di procedura: viene indicato se si tratta di processo d'appello, processo formale, informazioni, procedura sommaria o denuncia. Dati dell'imputato: nome, cognome, appellativo o soprannome o, in mancanza di questi, qualsiasi altro dato identificativo; i nomi in dialetto sono stati italianizzati per cui, a titolo di esempio, Menega viene reso con Domenica e Zuane con Giovanni; in caso di grafie di difficile lettura sono state messe in parentesi tonda alcune possibili varianti. Delitti contro la fede: sono stati riportati quelli specifici, che fanno capo a 12 categorie principali (tra parentesi la sigla, eccetto che per le categorie semplici):   Atti contro il Sant'Ufficio (SU) Atti di irriverenza e irreligiosità (IR) Bigamia Cibi proibiti Disciplina del clero non osservata (DI) Ebraismo (EB) Eresia (ER) Islam Libri proibiti Magia e stregoneria (MS) Proposizioni eretiche (PR) Vari delitti (VA).   Luogo del delitto: viene indicato il luogo in cui effettivamente venne commesso il delitto contro la fede, se la diocesi di appartenenza è Aquileia, questa non viene menzionata, mentre Concordia viene annotata in parentesi tonda dopo la località. Prima e ultima data del fascicolo: ne viene indicata una sola quando il procedimento si svolse in un'unica giornata; in questo caso viene omessa anche la data della sentenza. Nel caso in cui nello stesso fascicolo ci siano più procedimenti o imputati, questi vengono elencati di seguito con le stesse modalità, dove possibile raggruppati per tipo di delitto contro la fede o per località. Eventuali annotazioni o chiarimenti vengono segnalati in parentesi quadra. Giuliana Ancona Dario Visintin