on line |
Giovanna Frattolin, Andrea Marcon
Archivio storico diocesano di Concordia - Pordenone. Catalogo della raccolta "Lettere, ingiunzioni, mandati" della Repubblica veneta
|
La raccolta "Lettere, ingiunzioni, mandati" della
Repubblica Veneta, di cui al momento non è possibile
determinare la consistenza in unità, fa parte della serie
Filze del fondo Curia vescovile in ACVCP, nello
specifico le buste da 202 a 207 che portano l'indicazione "Lettere
della Repubblica di Venezia, Disposizioni civili/Fogli di
trasmissione 1600-1790) suddivise in fascicoli disposti per
decennio in ordine cronologico (da qui l'indicazione della sigla
"Filze-lettere" usata come collocazione per la schedatura dei
pezzi). Non sono stati scorporati i documenti manoscritti da quelli
a stampa (solo questi ultimi oggetto di catalogazione). La raccolta
si presenta omogenea in merito al destinatario delle missive, che
risulta essere sempre il Governatore di Concordia, referente della
Serenissima per la Bassa friulana tra Livenza e Tagliamento: si
è deciso quindi di non trascrivere in nota tale indicazione,
che si ripete.
Si è scelto di trascrivere fedelmente la titolazione, gli
incipit e tutti i toponimi e nomi propri dei sottoscrittori
dei proclami, riportando anche i refusi, e mantenendo la grafia
originaria del gruppo "TI", dei dittonghi e della "v"
epigrafica.
Alcuni refusi che potrebbero dar adito a fraintendimenti sono
seguiti dall'avverbio latino sic, posto tra parentesi
quadre.
Il numero d'inventario indicato nelle schede del presente ha
valore meramente indicativo. Esso andrà pertanto modificato
ed uniformato al termine della catalogazione dell'intero fondo.
Al fine di consentire l'individuazione dei documenti sinora
catalogati, all'inizio di ogni scheda si è posta la data di
pubblicazione del proclama corrispondente e allo stesso scopo, a
tergo delle presenti 200 unità è stato apposto il
timbro dell'Archivio Storico Diocesano di Pordenone (ACVCP).
Le operazioni conclusive pertinenti all'intero fondo
comporteranno la redazione dell'indice dei sottoscrittori e degli
stampatori.
Abbreviazioni
ACVCP Archivio della Curia Vescovile di Concordia - Pordenone
c. = carta
cm = centimetri
coll. = Collocazione
dx = destra
Filze-lettere = Serie Filze, partizione Lettere della Repubblica di Venezia
inf. = inferiore
inv. = inventario
ITA italiano
ms = nanoscritto
mss. = manoscritti
sn = sinistra
sup. = superiore
Giovanna Frattolin
Andrea Marcon
|
E-mail